Menus

Welcome Willkommen Bienvenu

 

Home
Up
Menu Marche
Menu Decouverte
Menu Affaire

Hotel Threeland

Rue Pierre Hamer

L- 4737 Petange

Tél.: 2650800

Fax: 26502820

threelan@pt.lu

 

PLAT DU JOUR / TAGESGERICHT / DAY’S PLATE


Du 06 au 10 Septembre 2010

 

Lundi 06 Septembre 2010

Montag, den 06. September  2010

Monday, 06th September 2010

 

Le chef vous propose :

Unser Chefkoch schlägt

vor :

Our chef suggests :

 

Magret de Canard à la Sauge et Pommes de terre épicées

 

Entenbrüstchen mit Kartoffeln

 

Duckling breast with Potatoes

 

 

 

Mardi 07 September 2010

Dienstag, den 07. September 2010

Tuesday, 07th August 2010

 

Le chef vous propose :

Unser Chefkoch schlägt

vor :

Our chef suggests :

 

 

Omelette paysanne au jambon cru, Salade

 

Omelette Bäuerinart mit Salat

 

Omelet farmer’s style with Salad



 

Mercredi 08 Septembre 2010

Mittwoch, den 08. September 2010

Wednesday, 08th September 2010

 

Le chef vous propose :

Unser Chefkoch schlägt

vor :

Our chef suggests :

Filet mignon de Porc aux Mirabelles, Duo de carottes

 

Schwein mit Mirabellen, Karotten

 

Pork with Yellow Plums, Carrots

 

Jeudi 09 Septembre 2010

Donnerstag, den 09. September 2010

Thursday, 09th September 2010

 

Le chef vous propose :

Unser Chefkoch schlägt

vor :

Our chef suggests :

 

Rognon de Veau à la Dijonnaise,

Pommes purée

 

Kalbsnierenbraten mit Kartoffeln puree

 

Veal kidney with Potatoes puree

 

 

 

Servi tous les jours

Midi et Soir

 

Serviert Jeden Tag

Mittags und Abends

 

Served everyday

Lunch and Diner

 

9.50 Euros

 

 

Vendredi 10 Septembre 2010

Freitag, den 10. September 2010

Friday, 10th September 2010

 

Le chef vous propose :

Unser Chefkoch schlägt

vor :

Our chef suggests :

 

Filet de Rouget poêlé sur lit de tagliatelles au pesto

 

Rotbarbe, Tagliatelle mit Pesto

 

Red Mullet, Tagliatelle with Pesto